ŠIMON ONDRUŠ

NAR. 27. 10. 1924, KLČOV, OKR. LEVOČA. ŠTUDOVAL V R. 1946 – 1950 NA FILOZOFICKEJ FAKULTE SLOVENSKEJ UNIVERZITY V BRATISLAVE (SLOVENSKÝ JAZYK – FILOZOFIA). 1952 PHDR., 1959 CSC., 1960 DOC., 1967 PROF. V R. 1950 – 1954 PRACOVNÍK KATEDRY SLOVENSKÉHO JAZYKA A LITERATÚRY FILOZOFICKEJ FAKULTY SLOVENSKEJ UNIVERZITY V BRATISLAVE, V R. 1954 – 1964 KATEDRY SLOVENSKÉHO JAZYKA A LITERATÚRY FILOZOFICKEJ FAKULTY UNIVERZITY KOMENSKÉHO V BRATISLAVE, V R. 1964 – 1987 PRACOVNÍK KATEDRY SLAVISTIKY A INDOEUROPEISTIKY FILOZOFICKEJ FAKULTY UNIVERZITY KOMENSKÉHO V BRATISLAVE, V R. 1987 – 1990 PRACOVNÍK KATEDRY SLOVANSKÝCH FILOLÓGIÍ FF UK V BRATISLAVE (ASISTENT, VEDECKÝ AŠPIRANT, ODBORNÝ ASISTENT, DOCENT, PROFESOR), V R. 1964 – 1986 VEDÚCI KATEDRY. V R. 1961 – 1962 PRODEKAN A V R. 1963 – 1965 DEKAN FAKULTY. V R. 1952 PÔSOBIL NA VYSOKEJ ŠKOLE POLITICKÝCH A HOSPODÁRSKYCH VIED V PRAHE (ASISTENT), V R. 1959 – 1961 LEKTOR SLOVENSKÉHO JAZYKA NA UNIVERZITE LAJOSA KOSSUTHA V DEBRECÍNE, MAĎARSKO, V R. 1968 – 1970 HOSŤUJÚCI PROFESOR ČESKÉHO A SLOVENSKÉHO JAZYKA NA UNIVERZITE V KOLÍNE NAD RÝNOM, NSR, OD R. 1990 NA DÔCHODKU. V R. 1963-1966 2. PODPREDSEDA A V R. 1966 – 1968 PODPREDSEDA ZDRUŽENIA SLOVENSKÝCH JAZYKOVEDCOV PRI SAV. V R. 1968 – 1969 ZÁSTUPCA RIADITEĽA LETNÉHO SEMINÁRA SLOVENSKÉHO JAZYKA A KULTÚRY STUDIA ACADEMICA SLOVACA. V R. 1969 – 1970 PREDSEDA SLOVENSKÉHO KOMITÉTU SLAVISTOV. V R. 1974 ČLEN VEDECKÉHO KOLÉGIA JAZYKOVEDY SAV, OD R. 1975 ČLEN VEDECKÉHO KOLÉGIA PRE JAZYKOVEDU A VEDY O LITERATÚRE A UMENÍ. V R. 1970 – 1974 ČLEN KOMISIE PRE OBHAJOBY KANDIDÁTSKYCH DIZERTAČNÝCH PRÁC VO VEDNOM ODBORE SLOVENSKÝ JAZYK, V R. 1970 – 1979 ČLEN KOMISIE PRE OBHAJOBY KANDIDÁTSKYCH DIZERTAČNÝCH PRÁC VO VEDNOM ODBORE SLOVANSKÉ JAZYKY (NA ZÁKLADE POROVNÁVANIA SO SLOVENČINOU), V R. 1970 – 1972 ČLEN KMISIE PRE OBHAJOBY DOKTORSKÝCH DIZERTAČNÝCH PRÁC VO VEDNOM ODBORE POROVNÁVACIA INDOEURÓPSKA JAZYKOVEDA, V R. 1970 – 1979 ČLEN KOMISIE PRE OBHAJOBY DOKTORSKÝCH DIZERTAČNÝCH PRÁC VO VEDNOM ODBORE SLOVANSKÉ JAZYKY (NA ZÁKLADE POROVNÁVANIA SO SLOVENČINOU), V R. 1973 – 1984 ČLEN KOMISIE PRE OBHAJOBY DOKTORSKÝCH DIZERTAČNÝCH PRÁC VO VEDNOM ODBORE VŠEOBECNÁ JAZYKOVEDA (ZLÚČENÉ S ODBOROM POROVNÁVACIA INDOEURÓPSKA JAZYKOVEDA), V R. 1980 – 1984 ČLEN KOMISIE PRE OBHAJOBY KANDIDÁTSKYCH DIZERTAČNÝCH PRÁC VO VEDNOM ODBORE VŠEOBECNÁ JAZYKOVEDA (ZLÚČENÉ S ODBOROM POROVNÁVACIA INDOEURÓPSKA JAZYKOVEDA), OD R. 1980 PREDSEDA KOMISIE PRE OBHAJOBY KANDIDÁTSKYCH DIZERTAČNÝCH PRÁC VO VEDNOM ODBORE JAZYKOVEDA KONKRÉTNYCH JAZYKOVÝCH SKUPÍN – SLOVANSKÉ JAZYKY, V R. 1980 – 1984 ČLEN KOMISIE PRE OBHAJOBY KANDIDÁTSKYCH DIZERTAČNÝCH PRÁC VO VEDNOM ODBORE JAZYKOVEDA KONKRÉTNYCH JAZYKOVÝCH SKUPÍN – SÚČASNÝ NEMECKÝ JAZYK, OD R. 1980 PREDSEDA KOMISIE PRE OBHAJOBY DOKTORSKÝCH DIZERTAČNÝCH PRÁC VO VEDNOM ODBORE JAZYKOVEDA KONKRÉTNYCH JAZYKOVÝCH SKUPÍN – SLOVANSKÉ JAZYKY. OD R. 1981 ČLEN VÝBORU ČESKOSLOVENSKO-BULHARSKÉHO PRIATEĽSTVA PRI ČESKOSLOVENSKEJ SPOLOČNOSTI PRE MEDZINÁRODNÉ STYKY V PRAHE. OD R. 1996 ČLEN ÚSTREDNEJ JAZYKOVEJ RADY. 1975 ŠTÁTNE VYZNAMENANIE BULHARSKEJ ĽUDOVEJ REPUBLIKY CYRIL A METOD I. STUPŇA, 1980 VYZNAMENANIE MEDAL KOMISJI EDUKACJI NARODOWEJ, 1998 PRÉMIA EUGENA PAULINYHO.

Pracuje v oblasti porovnávacej slovanskej a indoeurópskej jazykovedy, najmä etymológie, staroslovienčiny, všeobecnej jazykovedy a dejín jazykovedy.

Doplnok k bibliografii za roky 1976 – 1985

1982

1. Práca na syntéze diela. – Práca, 13. 12. 1982, s. 5 (k 70. narodeninám E. Paulinyho).

Bibliografia za roky 1986 – 1995

1986

1. Iz lexikata na Kievskite listove, II: vúrasniti. – Paleobulgarica/Starobălgaristika, 10, 1986, č. 3, s. 49 – 53.
1. Semantičeskaja motivacija osnovnych terminov prava i torgovli u slavian i indojevropejcev. Prel. M. A. Osipovová. – In: Etimologija 1984. Red. O. N. Trubačov. Moskva, Nauka 1986, s. 176 – 181.
1. Genetične zveze slovenske besedne družine res, resen, resnota, resnica, uresničiti. – Slavistična revija, 34, 1986, č. 1, s. 101 – 108.
1. Meno rieky Hornád je slovansko-slovenské. – Slovenská reč, 51, 1986, s. 234 – 240.
1. Atlas slovenských nárečí. – Československý svět, 41, 1986, č. 4, s. 11.
1. [Diskusný príspevok.] – In: IX Meždunarodnyj sjezd slavistov. Kijev, senťabr 1983 g. Materialy diskussii. Jazykoznanije. Red. V. T. Kolomijcová et al. Kijev, Naukova dumka 1986, s. 31 (k referátom W. Mańczaka a W. Boryśa).
1. [Diskusný príspevok.] – In: IX Meždunarodnyj sjezd slavistov. Kijev, senťabr 1983 g. Materialy diskussii. Jazykoznanije. Red. V. T. Kolomijcová et al. Kijev, Naukova dumka 1986, s. 42 (k referátom V. K. Žuravleva a Ž. Ž. Varbota).
1. [Diskusný príspevok.] – In: IX Meždunarodnyj sjezd slavistov. Kijev, senťabr 1983 g. Materialy diskussii. Jazykoznanije. Red. V. T. Kolomijcová et al. Kijev, Naukova dumka 1986, s.47 (k referátu H. Schustera-Šewca).
1. Večerka, R.: Staroslověnština. Praha 1984. – In: Slavica Slovaca, 21, 1986, s. 84 – 85 (rec.).
1. Gregor, F.: Die alte ungarische und slowakische Bergbauterminologie mit ihren deutschen Bezügen. Budapest 1985. – In: Slavica Slovaca, 21, 1986, s. 295 – 296 (rec.).
1. Sobáš a svadba. – Nové slovo, 28, 1986, č. 2, s. 16. – Tamže: More, Morava, murava (č. 3, s. 16). – Poltár a havránka (č. 4, s. 16). – Lasica, lisa – líška a vlk (č. 5, s. 16). – Ťarbavý a ťažkopádny (č. 6, s. 16). – Sihla a sihoť (č. 8, s. 16). – Malacky a Humenné (č. 9, s. 16). – Deregľa a driek (č. 10, s. 16). – Šantavý, šantiť, Šintava (č. 11, s. 16). – Váh a Uh (č. 13, s. 16). – Deregľa, derela a šiflíky (č. 14, s. 16). – Váh, váha, vahan (č. 15, s. 16). – Vltava a Latorica (č. 16, s. 16). – Labe a Laborec (č. 17, s. 16). – Poprad (č. 20, s. 16). – Hornad (č. 22, s. 16). – Ozdín (č. 24, s. 16). – Chocholná a Kokava (č. 25, s. 16). – Nitra (č. 26, s. 16). – Čičmany, Kýčera, Kykula (č. 27, s. 16). – Balaton a Pleso (č. 47, s. 16). – Pleš a Piliš, Spiš a Sepeš (č. 48, s. 16). – Ťarchavá a tehotná (č. 49, s. 16).
1. K vývinu spisovnej slovenčiny. Pri výročí jazykovedca prof. J. Ružičku. – Ľud, 28. 2. 1986, s. 6 (k 70. narodeninám).
1. Za profesorom Arnoštom Lamprechtom. 19. 10. 1919 – 2. 5. 1985. – Slavica Slovaca, 21, 1986, s. 79 – 81.

1987

1. Úvod do štúdia jazykov. 3. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1987. 344 s. (spoluautor J. Sabol).
1. [Predhovor.] – In: Stanislav, J.: Starosloviensky jazyk. 2. Morfológia. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1987, s. 5 – 6.
1. Život v slove. – In: Stanislav, I.: Život v slove. Rozprávanie o profesorovi Jánovi Stanislavovi. Bratislava, Slovenský spisovateľ 1987, záložky prebalu (z posudku publikácie I. Stanislava).
1. Slovkoncertná slovenčina. – Nové slovo, 29, 1987, č. 46, s. 22.

1988

1. Morfonologická štruktúra protoindoeurópskych slov kontinuujúcich v praslovančine a slovenčine. Svetlej pamäti akad. Vladimira Georgieva. – Slavica Slovaca, 23, 1988, s. 5 – 19, nem. res. s. 19.
1. Šimon Ondruš. – In: Súradnice času. Almanach Gymnázia v Levoči. Red. V. Osif et al. Levoča, Gymnázium v Levoči 1988, s. 45 (životopis Š. Ondruša).
1. Miroslavljevo jevandjelje. Kritické vydanie pripravili N. Rodić a G. Jovanovićová. Beograd 1986. – In: Slavica Slovaca, 23, 1988, s. 105 – 106 (ref.).
1. Vklienené mestečko? – Slovenská reč, 53, 1988, s. 317 – 318. – Tamže: Fakličky (s. 319 – 320).
1. Svetové fórum slavistov. – Nové slovo, 30, 1988, č. 41, s. 22 – 23 (na okraj 10. medzinárodného zjazdu slavistov konaného v dňoch 14. – 22. 9. 1988 v Sofii).
1. Jubileum nestora slovenskej jazykovedy. – Literárny týždenník, 1, 1988, č. 4,m s. 2 (k 80. narodeninám Ľ. Nováka). – Ďalší autorov článok pri tej istej príležitosti: Jubileum nestora. – Pravda, 19. 10. 1988, s. 5.
1. Profesor Josip Hamm. 1905 – 1986. – Slavica Slovaca, 23, 1988, s. 90 – 91 (nekrológ).
1. Akademik Vladimir Georgiev. 1908 – 1986. – Slavica Slovaca, 23, 1988, s. 91 – 92 (nekrológ).

1989

1. Počiatky literárnej kultúry na našom území. K incipientu novej výstavy Puškinovho pamätníka v Brodzanoch. – Literárny týždenník, 2, 1989, č. 46, s. 3.
1. Počiatky literárnej kultúry na našom území. – Zápisník slovenského jazykovedca, 8, 1989, č. 4, s. 18 – 20 (tézy prednášky konanej dňa 23. 10. 1989 v pobočke Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Prešove).
1. Konferencia k stému výročiu narodenia akademika F. Trávníčka. – Slavica Slovaca, 24, 1989, s. 293 – 294 (správa o konferencii konanej 1. 10. 1988 v Brne).
1. Jubileum slovakistu. K sedemdesiatke Konštantína Palkoviča. – Ľud, 11. 10. 1989, s. 4.

1990

1. Rača, Vrača > Brača, Vrakuňa a vrkoč. – Slovenská reč, 55, 1990, s. 26 – 34.
1. O etymológii názvov dedín Sklabiná a Sklabiňa. – Slovenská reč, 55, 1990, s. 180 – 181.
1. Pochvala slovienskemu slovu. Vzácna výstava v Pálffyho paláci. – Pravda, 18. 3. 1990, s. 9.
1. Sprístupňovanie vzácnych pamiatok. Staroslovienska literatúra v bratislavskom Pálffyho paláci. – Čas, 4. 4. 1990, s. 5.
1. Za profesorom Romanom Mrázkom. – Slovenská reč, 55, 1990, s. 239.

1991

1. Severoslovanské pačiti:bačiti a južnoslovanské paziti. Svetlej pamiatke prof. S. Ivančeva. – Slavica Slovaca, 26, 1991, s. 221 – 223.
1. Ešte raz o genéze moravizmu-panonizmu vüso²dú. – Slavia, 60, 1991, s. 380 – 383.
1. Ešte raz o pôvode názvu tatranskej rieky Poprad. (Akademikovi B. Vidoeskému na sedemdesiatku.) – Slovenská reč, 56, 1991, s. 229 – 232.
1. Vianoce u Slovákov a Slovanov. – Slovenský denník, 23. 12. 1991, s. 5.
1. Matica slovenská veľkému slavistovi. – Slovenské národné noviny, 2 (6), 1991, č. 22, s. 5 (o F. Miklošičovi).
1. Pri šesťdesiatke profesora Pavla Šimu. – Slavica Slovaca, 26, 1991, s. 82 – 83.
1. Za profesorom Jozefom Orlovským (20. 9. 1908 – 28. 7. 1990). – Slavica Slovaca, 26, 1991, s. 249 – 250.

1992

1. Starosloviensky Otčenáš. – Katolícke noviny, 107 (143), 1992, č. 27, s. 9.
1. Nájde sa vydavateľ? Solúnski bratia Konštantín-Cyril a Metod v gréckej optike. – Koridor, 2. 7. 1992, s. 8.
1. Kalendárová humoriáda. – Koridor, 21. 4. 1992, s. 3.
1. Šéfredaktor Telegrafu – klasický filológ? – Koridor, 25. 5. 1992, s. 2.
1. Os Mníchov – Bratislava – Tel Aviv. Slovenské pohľady do kompetentných rúk. – Koridor, 17. 7. 1992, s. 7.
1. Fórum vedy – fórum biedy. Hajduk a Kusý – Kocúrkovo byť musí. – Koridor, 7. 11. 1992, s. 5.
1. TU – trafiková univerzita, TD – trafikoví docenti. – Koridor, 28. 12. 1992, s. 5.
1. O Slovanech úplně blbě. Nečudo, že Antonín Horák nemá v láske oficiálnych vedcov. [Horák, A.: O Slovanech úplně jinak. Vizovice 1991.] – In: Koridor, 5. 9. 1992, s. 6 (rec.).
1. Wjno mjrne pité zmocnuje mozgi. Každému, kto chce vedieť, akí múdri boli Slováci. [1. Historický slovník slovenského jazyka. 1. Red. M. Majtán. Bratislava 1991. – 2. Historický slovník slovenského jazyka. 2. Red. M. Majtán. Bratislava 1992.] – In: Koridor, 20. 11. 1992, s. 6 (rec.).
1. Fašiangy u Slovákov a Slovanov. – Koridor, 5. 3. 1992, s. 7.
1. Obchod a trh. – Koridor, 14. 3. 1992, s. 3. – Tamže: Právo – zákon – súd (21. 3., s. 3). – Kňaz – knieža – kráľ (28. 3., s. 3). – Čech a bohém (4. 4., s. 3). – Slovák – Slovan – Slovän (11. 4., s. 3). – Veľká noc (18. 4., s. 3). – Divadlo a scéna (25. 4., s. 3). – Modra (8. 5., s. 3). – Veselé dedinky (13. 6., s. 3). – Slovenská Blava a chorvátska Mlava (27. 6., s. 3). – Morava – Murava – Muráň (4. 7., s. 3). – Paprika a paradajka (11. 7., s. 3). – Vihorlat – Visla – Vitoša (18. 7., s. 3). – Brača – Vajnory – Rača – Vrakuňa (25. 7., s. 3). – Trnavská Modranka a Parna (1. 8., s. 3). – Gemer (8. 8., s. 3). – Chorváti a Srbi (15. 8., s. 3). – Župa – kraj – okres – obec (20. 8., s. 7). – Župan a špán (2. 8., s. 3). – Nitra (4. 9., s. 6). – Unatín (12. 9., s. 6). – Šintava (19. 9., s. 6). – Tornaľa je slovenská, nie maďarská (26. 9., s. 6).
1. Eugen Pauliny 13. 12. 1912 – 19. 5. 1983. Veľmož slovenskej jazykovedy. – Koridor, 12. 12. 1992, s. 6.
1. Pri jubileu Ábela Kráľa. – Koridor, 21. 8. 1992, s. 7 (k 60. narodeninám).

1993

1. Slovanské filológie. Porovnávacia jazykoveda a porovnávacia literárna veda. – In: Slavistika na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. Bratislava, Stimul – Centrum informatiky a vzdelávania 1993, s. 2 – 23. (spolautorka J. Huťanová).
1. Metamorfózy pána Chmela. – Republika, 15. 7. 1993, s. 5.
1. Novozámocký rabín – vzácny jazykovedec. Kleinov etymologický slovník angličtiny. – Republika, 10. 8. 1993, s. 8.
1. Záujem amatérsky, ale nie vedecký. – Koridor, 2, 1993, č. 3 (6. jan.), s. 6 (reakcia na článok I. Gála História kontra jazykoveda?, tamže).
1. Európa u nás doma. – Republika, 20. 12. 1993, s. 5.
1. Oblasť – región – župa. Župan znie lepšie ako regionál či regionalista. – Republika, 31. 5. 1993, s. 8 – 9.
1. Svorad a Gorazd. Nad pôvodom dvoch mien. – Republika, 21. 8. 1993, s. 10.
1. Pôvod mena Gorazd. Prvý výklad v slavistike – doteraz pátrali v nemčine. – Republika, 27. 7. 1993, s. 5.
1. Pôvod mena obce Unín. – Naše Záhorie, 1993, s. 9 – 12.
1. Nech je podľa Duraya a Štúrovo bude Koko... – Slovenský národ, 4, 1993, č. 4, s. 10.
1. Pôvodné slovenské meno Spišskej Novej Vsi. – Republika, 7. 12. 1993, s. 6.
1. Encyklopédia jazykovedy. Dielo vyše šesťdesiatich slovenských a českých lingvistov. [Encyklopédia jazykovedy. Zost. J. Mistrík s kolektívom autorov. Bratislava 1993.] – In: Republika, 16. 10. 1993, s. 10 (ref.).
1. Slovenská reč v Maďarsku. Dielo maďarských slavistov. [Király, P. – Gregor, F.: Atlas slovenských nárečí v Maďarsku. Békešská Čaba 1993.] – In: Republika, 9. 11. 1993, s. 8 (ref.).
1. Slovenské a slovanské slovo. – Republika, 23. 11. 1993, s. 8 (na okraj jazykovedných publikácií pripravených k 11. medzinárodnému zjazdu slavistov v Jazykovednom ústave Ľudovíta Štúra SAV).

1994

1. Genetická väzba medzi slovami moľva a múľ. – Slovenská reč, 59, 1994, s. 90 – 94.
1. Staroslovienčina a stará slovenčina. – Slovenské pohľady, 4 (110), 1994, č. 3, s. 104 – 107.
1. Literárne dedičstvo solúnskych bratov a Svätá hora. – Katolícke noviny, 109, 1994, č. 30, s. 10.
1. Svätec s prímením Filozof. – Katolícke noviny, 109, 1994, č. 7, s. 10.
1. Literárne dielo veľkej hodnoty. Slovenskí Slovieni sa lúčia so svojím arcibiskupom Metodom 6. apríla 885. – Republika, 7. 4. 1994, s. 8.
1. Svätopluk. – Republika, 28. 3. 1994, s. 8.
1. Prísne štruktúrovaná poézia. [Klas, T.: Najbližšie k taju Daka 1933.] – Slovenská Republika, 1. 12. 1994, s. 5 (ref.).
1. Malá hra so syndikátom. – Republika, 18. 1. 1994, s. 4.
1. Neubližujte jezuitom! – Republika, 14. 4. 1994, s. 7.
1. Koalícia či kovalícia? – Slovenská Republika, 23. 5. 1994, s. 6 – 7.
1. Letné poľské impresie. – Literárny týždenník, 7, 1994, č. 42, s. 5.
1. Iniciatíva Sliezskej univerzity. Ústava Slovenskej republiky v poľskom rúchu. – Slovenská Republika, 18. 5. 1994, s. 11.
1. Poľský štátny sviatok. – Republika, 10. 5. 1994, s. 8.
1. Filozofia a poézia v Kovalčíkovom Odraze ohňa. – Slovenská Republika, 6. 6. 1994, s. 8.
1. Chvíle s Dominikom Tatarkom. – Literárny týždenník, 7, 1994, č. 9, s. 6.
1. Kračún – Hody – Vianoce. – Slovenská Republika, 23. 12. 1994, príl. Víkend, s. 18.
1. Noviny – štát – homonymia. Ešte raz k sporu o názov našich novín. – Slovenská Republika, 19. 5. 1994, s. 3.
1. Pamätáte sa, pán Lasica? – Republika, 19. 1. 1994, s. 13.
1. Politika do kostola nepatrí. Otvorené slová dôstojnému pánu B. Urbancovi, špirituálovi teológov v Spišskej Kapitule. – Slovenská Republika, 11. 11. 1994, s. 3.
1. Slovenský denník na spadnutie. Kresťanské noviny za kapitalizmus, proti ktorému je aj pápež. – Republika, 19. 4. 1994, s. 4.
1. Obroda, prečo rómuješ? – Republika, 8. 2. 1994, s. 12.
1. Vedecká osobnosť na čele Filozofickej fakulty UK. – Republika, 12. 2. 1994, s. 6.
1. Studia Academica Slovaca. Jubilejný letný seminár. – Slovenská Republika, 30. 7. 1994, s. 10.
1. Pekný medailón. O slovenskom slavistovi v Budapešti. – Slovenská Republika, 29. 9. 1994, s. 8 (o publikácii venovanej Š. Kniezsovi).
1. Storočnica profesora Václava Machka. O jednom podnetnom brnenskom seminári. – Slovenská Republika, 23. 11. 1994, s. 11.
1. Zakladateľská osobnosť slovenskej slavistiky. Pred deväťdesiatimi rokmi sa narodil univerzitný profesor, akademik Ján Stanislav. – Slovenská Republika, 12. 12. 1994, s. 5.
1. Bohatá kultúrna žatva. Pri osemdesiatke profesora Jána Sedláka. – Republika, 21. 4. 1994, s. 4.
1. Jazykovedci jubilujú. – Republika, 28. 2. 1994, s. 8 (k 85. narodeninám E. Jónu a 75. narodeninám G. Horáka).
1. Dialektológovia jubilujú. – Slovenská Republika, 15. 10. 1994, s. 10 (k 70. narodeninám A. Habovštiaka a 75. narodeninám K. Palkoviča). – Znovu publikované pod rovnakým názvom: Kanadský Slovák, 19. 11. 1994, s. 6.
1. Za profesorom Ladislavom Hanusom. – Republika, 30. 3. 1994, s. 10.

1995

1. História, jazykový zemepis a etymológia. – Makedonski jazik, 40 – 41, 1989 – 1990, vyd. 1995, s. 399 – 401.
1. Pôvod hydronyma Gidra. – Slovenská reč, 60, 1995, s. 162 – 165.
1. Slovenské Voderady, východoslovenské Oderady a etymológia slova vôdor. – Slovenská reč, 60, 1995, s. 50 – 54.
1. Anketa. Čo pre vás značí Cyril a Metod? – Literárny týždenník, 8, 1995, č. 26, s. 16 (odpoveď na otázku).
1. Najstaršia slovanská omšová kniha. – Literárny týždenník, 8, 1995, č. 25, s. 8.
1. Biskup – martýr. – Slovenský sever, 5, 1995, č. 4, s. 19.
1. Vianoce, fašiangy, pôst, Veľká noc. – Slovenské pohľady, 4 + 111, 1995, č. 3, s. 109 – 114.
1. Rešeto, riečica, ročka, košenica. – Slovenské pohľady, 4 + 111, č. 7 – 8, s. 108 – 113.
1. Vrša, rešeto a obrva. – Slovenské pohľady, 4 + 111, č. 9, s. 239 – 243.
1. Makyta. – Slovenské pohľady, 4 + 111, 1995, č. 10, s. 162 – 165.
1. Urpín. (Venujem pánu Čupkovi, majiteľovi pivovaru Urpín.) – Slovenské pohľady, 4 + 111, 1995, č. 4, s. 113 – 119.
1. Tatranské Smokovce a východoslovanské Smykovce. – Slovenské pohľady, 4 + 111, 1995, č. 2, s. 117 – 121.
1. Spomienková spoveď chartistky. – Slovenská republika, 9. 1. 1995, s. 5.
1. Vázny prínos do dejín slovenčiny. [Historický slovník slovenského jazyka. 3. Red. M. Majtán et al. Bratislava 1995.] – In: Slovenská Republika, 10. 7. 1995, s. 5 (ref.).
1. Slovník slovenských nárečí I. Vyšla klenotnica ľudovej reči. [Slovník slovenských nárečí. 1. Red. I. Ripka. Bratislava 1995.] – In: Slovenská Republika, 17. 7. 1995, s. 5 (ref.).
1. Mons. ThDr. Dominik Kaľata jubiluje. – Katolícke noviny, 110, 1995, č. 21, s. 3.

Redakčná činnosť

Slavia, 55, 1986 – 60, 1991 (člen red. rady).

Slavica Slovaca, 21, 1986 (člen red. rady pre jazykovednú časť).

Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 37. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1990. 168 s. (predseda red. rady).

Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 38. 1988. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1990 (predseda red. rady).

Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 40. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1991. 256 s. (predseda red. rady).

Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 39. 1989. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1992 (predseda red. rady).

Literatúra

Šimon Ondruš. – In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliografia slovenských slovakistov a slavistov (1976 – 1985). Bratislava, Veda 1997, s. 412 – 418 (súpis prác Š. Ondruša za roky 1976 – 1985).