EUGEN PAULINY

13. 12. 1912, Zvolen - 19. 5. 1983, Bratislava. Študoval v r. 1930-1935 na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave (slovenský jazyk - latinský jazyk). 1938 PhDr., 1943 doc., 1945 prof., 1958 DrSc., 1968 člen korešpondent SAV. Pôsobil v r. 1935-1937 na gymnáziu vo Zvolene (profesor), v r. 1937-1939 pracovník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave, v r. 1939-1943 Filozofickej fakulty Slovenskej univerzity v Bratislave (asistent), v r. 1943-1945 pracovník Slovenskej akadémie vied a umení v Bratislave (prednosta vedeckých ústavov), v r. 1945-1954 Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave (profesor), v r. 1963-1971 vedúci kabinetu fonetiky Univerzity Komenského, v r. 1964-1977 vedúci katedry slovenského jazyka FF UK, v r. 1969 prorektor Univerzity Komenského, od r. 1979 na dôchodku. Od r. 1943 člen Société Genevoise de Linguistique, v r. 1945-1949 podpredseda Jazykovedného odboru Matice slovenskej v Turčianskom svätom Martine, v r. 1945-1950 predseda Bratislavského lingvistického krúžku, v r. 1957-1963 a 1966-1968 člen výboru a v r. 1963-1968 predseda Združenia slovenských jazykovedcov pri SAV, v r. 1976-1978 člen výboru Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV, od r. 1958 člen medzinárodnej komisie pre Slovanský jazykový atlas pri Medzinárodnom komitéte slavistov, od r. 1959 člen Poľsko-československej jazykovej komisie, od r. 1985 člen Association of Phonetic Sciences, od r. 1966 člen International Phonological Association, od r. 1971 člen medzinárodnej komisie pre slovanské spisovné jazyky pri Medzinárodnom komitéte slavistov. Člen komisie pre vypracovanie nového vydania Pravidiel slovenského pravopisu a komisie pre záverečnú úpravu Pravidiel slovenského pravopisu z r. 1953, od r. 1964 člen predsedníctva slovenskej pravopisnej komisie, v r. 1952-1971 člen predsedníctva slovenskej ortepickej komisie, od r. 1972 člen ortoepickej komisie Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV. V r. 1962-1965 podpredseda a v r. 1966-1970 člen Vedeckého kolégia jazykovedy SAV, v r. 1975-1980 člen a predseda komisií pre obhajoby kandidátskych a doktorských dizertačných prác vo vedných odboroch všeobecná jazykoveda a slovenský jazyk.

Vo svojej vedeckovýskumnej práci sa zameriaval predovšetkým na výskum dejín slovenského jazyka, venoval sa aj dialektológii a štúdiu súčasného slovenského spisovného jazyka, najmä fonológii.

Doplnky k bibliografii za roky 1935-1975

1943

1. Objaviteľské dielo z cyrilometodejskej literatúry. [Isačenko, A. V.: Jazyk a pôvod Frizinských pamiatok. Bratislava 1943.] - In: Slovák, 21. 3. 1943, s. 9 (ref.).

1964

1. Slovenský jazyk pre stredné všeobecnovzdelávacie a odborné školy. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1964. 224 s. - 2. vyd. 1965. - 3. vyd. 1966 - 4. vyd. 1966 - 5. vyd. 1971 (spoluautor J. Holý, 5. vyd. bez uvedenia mena J. Holého).

Bibliografia za roky 1976-1985

1976

1. Der Verlust des Vokativs in den slavischen Sprachen. - Die Welt der Slaven, 21, 1976, s. 113-116.
1. Kodifikacija literaturnogo jazyka i upotreblenije neliteraturnych sredstv. - In: Problemy normy v slavianskich literaturnych jazykach v sinchronnom i diachronnom aspekte. Doklady na IV zasedanii Meždunarodnoj Komissii po slavianskim literaturnym jazykam 22-25 okťabria 1974 goda. Red. F. P. Filin - A. I. Gorškov, Moskva, Nauka 1976, s. 40-46.
1. Kontrastívna analýza slovenskej a českej konjugácie a neohybných slovných druhov. - In: Studia Academica Slovaca. 5. Prednášky XII. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Red. J. Mistrík. Bratislava, Alfa 1976, s. 317-330.
1. Prelom Janka Kráľa do slovenského básnického jazyka. - In: Janko Kráľ. Zborník statí. Red. S. Šmatlák. Bratislava, Tatran 1976, s. 241-261.
1. Slovenské nárečia za socializmu. - Slovenská reč, 41, 1976, s. 23-26.
Ref.:
1. -ba [= Ballay, J.]: Odporúčame. - Slovenský jazyk a literatúra v škole, 22, 1975/76, s. 313.
1. Za prof. Witoldom Doroszewským. - Jazykovedný časopis, 27, 1976, s. 200.

1977

1. O jednom type variatnosti v slovanských spisovných jazykoch. - In: Wariancja normy we współczesnych słowiańskich językach literackich. Księga referatów V Sesji Międzynarodowej Komisji S³owiańskich Języków Literackich w Krakowie październik 1975 r. Red. S. Urbańczyk. Wroc³aw - Warszawa - Kraków - Gdańsk, Zakład Narodowy imienia Ossolińskich - Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk 1977, s. 83-89.
1. Staré prevrstvovanie nárečia v severných stredoslovenských stoliciach. - In: Jazykovedné štúdie. 14. O pôvode a najstaršom vývine slovenčiny. Zborník materiálov z vedeckej konferencie (Smolenice 9. - 11. decembra 1974). Stanislavov zborník. Red. J. Ružička. Bratislava, Veda 1977, s. 82-92.
1. Rozvoj spisovnej slovenčiny od Slovenského národného povstania po súčasnosť. - In: Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Slovenské národné povstanie v histórii a kultúre Slovenska. Zborník z konferencie Univerzity Komenského k 30. výročiu SNP. Red. S. Czambel et al. Bratislava, Rektorát Univerzity Komenského v Slovenskom pedagogickom nakladateľstve 1977, s. 215-218, angl. res. s. 219.
1. Dištinktívne vlastnosti konsonantických foném v spisovnej slovenčine. - Slovenská reč, 42, 1977, s. 65-79.
1. Fonémy /i/ a /j/ v slovenčine. - Slovenská reč, 42, 1977, s. 351-356.
1. Velárne [n] v slovenčine. - Slovenská reč, 42, 1977, s. 169-171.
1. Slabičné [r], [l] v slovenčine. - Slovo a slovesnost, 38, 1977, s. 307-310, nem. res. s. 310.
1. Zdvojené spoluhlásky v spisovnej slovenčine. - Slovenská reč, 42, 1977, s. 294-301.
1. Otázky slovenskej ortoepie. - Slovenská reč, 42, 1977, s. 214-219.
1. Vývin opisného pasíva v slovenčine. - In: Jazykovedné štúdie. 13. Ružičkov zborník. Red. J. Horecký. Bratislava, Veda 1977, s. 225-230.
1. Jazyk Dobroslava Chrobáka. - In: Poézia Chrobákovej prózy. Red. J. Števček. Bratislava, Tatran 1977, s. 41-48.
1. Rozvoj jazykovedy v Československu po oslobodení a spisovná slovenčina. - In: Slavica Pragensia. 18. Věnováno 30. výročí Slovenského národního povstání. (Acta Universitatis Carolinae. 1975. Philologica. 3-4.) Red. V. Rzounek. Praha, Univerzita Karlova 1977, s. 35-40.
1. Diskusný príspevok E. Paulinyho. - In: Jazykovedné štúdie. 14. O pôvode a o najstaršom vývine slovenčiny. Zborník materiálov z vedeckej konferencie (Smolenice 9. - 11. decembra 1974). Stanislavov zborník. Red. J. Ružička. Bratislava, Veda 1977, s. 40-41 (k referátu R. Krajčoviča).
1. Diskusný príspevok E. Paulinyho. - In: Jazykovedné štúdie. 14. O pôvode a o najstaršom vývine slovenčiny. Zborník materiálov z vedeckej konferencie (Smolenice 9. - 11. decembra 1974). Stanislavov zborník. Red. J. Ružička. Bratislava, Veda 1977, s. 53 (k referátu R. Krajčoviča a diskusnému príspevku M. Komárka).
1. Diskusný príspevok E. Paulinyho. - In: Jazykovedné štúdie. 14. O pôvode a o najstaršom vývine slovenčiny. Zborník materiálov z vedeckej konferencie (Smolenice 9. - 11. decembra 1974). Stanislavov zborník. Red. J. Ružička. Bratislava, Veda 1977, s. 66 (k referátu Ľ. Nováka).
1. Prívet. - In: Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 26. 1976. Celokarpatský dialektologický atlas. Red. P. Ondrus. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1977, s. 7 (prívet na Medzinárodnej konferencii o Celokarpatskom dialektologickom atlase, konanej v dňoch 15. - 17. 5. 1974 v Modre-Pieskoch).
1. Záverečné slovo E. Paulinyho. - In: Jazykovedné štúdie. 14. O pôvode a o najstaršom vývine slovenčiny. Zborník materiálov z vedeckej konferencie (Smolenice 9. - 11. decembra 1974). Stanislavov zborník. Red. J. Ružička. Bratislava, Veda 1977, s. 231.
1. Vzácny majetok ľudu. Na posiedke s popredným slovenským lingvistom. - Nedeľná Pravda, 10, 1977, č. 28, s. 7 (rozhovor V. Hujíka s E. Paulinym).
1. Za prof. Jánom Stanislavom. - Večerník, 1. 8. 1977, s. 5.

1978

1. Sistema v jazyke. - In: Jazykoznanije v Čechoslovakii. Sborník statej. 1956-1974. Red. A. G. Širokova. Moskva, Progress 1978, s. 18-29. - Predtým publikované: Systém v jazyku. - In: O vědeckém poznání soudobých jazyků. Red. A. Dostál. Praha, Nakladatelství ČSAV 1958, s. 18-28.
1. K voprosu o suščnosti častej reči. - Slovo a slovesnost, 39, 1978, s. 255-258.
1. Vývin česko-slovenskej jazykovej hranice v najstaršom období. - In: Studia Academica Slovaca. 7. Prednášky XIV. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Red. J. Mistrík. Bratislava, Alfa 1978, s. 369-382.
1. Differenciaľnyje priznaki glasnych slovackogo jazyka. - Voprosy jazykoznanija, 27, 1978, č. 1, s. 76-80.
1. Typy slabík v slovenčine. - Slovenská reč, 43, 1978, s. 326-242.
1. Neutralizácia (v - f) a hláska /uÿ/. - Slovenská reč, 43, 1978, s. 31-33.
1. Vnútorná väzba slabiky a jej hranice v slovenčine. - Slovenská reč, 43, 1978, s. 193-209.
1. Pokračujeme v diskusii o ortoepii. - Slovenská reč, 43, 1978, s. 156-160.
1. Na sedemdesiatku prof. Ľudovíta Nováka. - Slovenská reč, 43, 1978, s. 292-295.
1. V centre záujmu Gemer. Jazykovedec Eugen Pauliny sa zhovára so svojím kolegom Jozefom Orlovským. - Večerník, 26. 9. 1978, s. 5 (rozhovor pri príležitosti 70. narodenín J. Orlovského).

1979

1. Slovenský jazyk. - In: Slovensko. Kultúra. 1. časť. Red. K. Rosenbaum et al. Bratislava, Obzor 1979, s. 21-134.
1. Slovenská fonológia. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1979. 216 s.
Ref.:
1. Kráľ, Á.: Niektoré otázky fonológie Pražskej školy podľa Slovenskej fonológie Eugena Paulinyho. - Jazykovedný časopis, 31, 1980, s. 58-68, rus. res. s. 68.
2. Tvrdoň, E.: Smer na koniec týždňa, 11. 1. 1980, s. 14.
1. Fonologické hodnotenie diftongov v slovenčine. - In: Prilozi. III 1 - Oddelenije za lingvistika i literaturna nauka. Skopje, Makedonska akademija na naukite i umetnoste 1978, s. 21-25.
1. Identifikácia foném pri spájaní morfém podľa Moskovskej školy. - In: Opuscula Polono-Slavica. Red. J. Safarewicz. Warszawa, Polska Akademia Nauk 1979, s. 269-276.
1. Niekoľko poznámok o spisovnom jazyku v súčasnosti. - In: Z teórie spisovného jazyka. Zborník referátov a diskusných príspevkov. Red. J. Kačala. Bratislava, Veda 1979, s. 43-51.
1. Ako socialistická výstavba Slovenska ovplyvňuje podobu spisovného jazyka. - In: Studia Academica Slovaca. 8. Prednášky XV. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Red. J. Mistrík. Bratislava, Alfa 1979, s. 289-301.
1. Pozemné stavby, závod jedna. - Kultúra slova, 13, 1979, s. 240-241.
1. Záverečné slovo E. Paulinyho. - In: Z teórie spisovného jazyka. Zborník referátov a diskusných príspevkov. Red. J. Kačala. Bratislava, Veda 1979, s. 209-211.
1. Za prof. Robertom Autym. - Slavica Slovaca, 14, 1979, s. 79.

1980

1. K pojmu homonymie. - In: Jazykovedné štúdie. 15. Horeckého zborník. Red. J. Ružička. Bratislava, Veda 1980, s. 209-212.
1. Poznámky k pomocným slovesám a k významu pádov. - Slovenská reč, 45, 1980, s. 165-174.
1. Jazyk Dobroslava Chrobáka. - In: Biografické štúdie. 9. (Zborník referátov z vedeckej konferencie o Ľudovítovi Ondrejovovi, usporiadanej v Martine 11. novembra 1976, referátov a diskusných príspevkov z vedeckého seminára o Dobroslavovi Chrobákovi, usporiadaného v Martine 23. - 24. mája 1977.) Red. Š. Valentovič. Martin, Matica slovenská 1980, s. 131-136.
1. Pavol Dobšinský a slovenská ľudová rozprávka. - In: Pavol Dobšinský, Zakliata hora. Vybral a edične pripravil E. Pauliny. Bratislava, Tatran 1980, s. 7-16.
1. Konštantín Filozof ako teoretik prekladu. (Na 1111. výročie jeho smrti.) - Revue svetovej literatúry, 16, 1980, č. 1, s. 165-169.
1. [Diskusný príspevok.] - In: Biografické štúdie. 9. (Zborník referátov z vedeckej konferencie o Ľudovítovi Ondrejovovi, usporiadanej v Martine 11. novembra 1976, referátov a diskusných príspevkov z vedeckého seminára o Dobroslavovi Chrobákovi, usporiadaného v Martine 23. - 24. mája 1977.) Red. Š. Valentovič. Martin, Matica slovenská 1980, s. 153-154.
1. [Odpoveď na anketu redakčnej rady časopisu.] - Správy Slovenskej akadémie vied, 16, 1980, č. 5, s. 41.

1981

1. Slovenská gramatika. (Opis jazykového systému.) 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1981. 328 s.
Ref.:
1. Blanár, V.: Vynikajúca slovenská gramatika. - Učiteľské noviny, 32, 1982, č. 17, s. 9.
2. Horák, G.: Slovenská reč, 47, 1982, s. 313-318.
3. Horecký, J.: Jazykovedný časopis, 33, 1982, s. 190-193.
4. Daneš, F. - Šlédrová, J.L Na okraj nové mluvnice slovenštiny. - Slovo a slovesnost, 45, 1984, s. 35-41.
1. Vetná výpoveď v komunikácii. - In: Jazykovedné štúdie. 16. Materiály z vedeckej konferencie o sémantike. (Smolenice, 14. - 17. januára 1980.) Red. J. Ružička. Bratislava, Veda [1981], s. 53-55.
1. Rozvoj jazykovednej slovakistiky na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského. - In: Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 28. 1977. Red. E. Pauliny. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1981, s. 3-12.

1982

1. Kratkaja grammatika slovackogo jazyka. Prel. N. T. Beľajeva. 1. vyd. Moskva, Vysšaja škola 1982. 224 s.
1. Die Dialekte von Banská Bystrica und Umgebung heute. - In: Studien zum Tschechischen, Slowakischen und Deutschen aus vergleichender Sicht. Red. G. Jäger. - R. Heinisch. Leipzig, Karl-Marx-Universität 1982, s. 140-149.
1. Vznik východoslovenského tvaru o tim dobrim. - In: Makedonski jazik. 32-33. Posveteno na akademik Blaže Koneski po povod na 60-godišninata. Red. B. Vidoeski et al. Skopje, Institut za makedonski jazik „Krste Misirkov“ 1982, s. 563-566.
1. Označenie fonologických vlastností slovenských vokálov. - Slovenská reč, 47, 1982, s. 114-116.
1. O Vývine kongruentného skloňovania. (Venované pamiatke Jozefa Štolca.) - Slovenská reč, 47, 1982, s. 3-11.
1. Už v praslovanskej domovine. - Nedeľná Pravda, 15, 1982, č. 41, s. 15. - Tamže: Slovenčina v stredoveku (č. 42, s. 15). - Vývoj sa nezastavil (č. 43, s. 15). - Príchod od severu (č. 44, s. 15, príspevky v seriáli Rozprávanie o tom, aké boli názory na pôvod slovenčiny od najstarších čias až po naše dni).
1. jazyk je zázračný organizmus, hovorí jubilant profesor Eugen Pauliny. - Večerník, 14. 12. 1982, s. 5 (rozhovor Š. Ondruša s E. Paulinym pri príležitosti jeho 70. narodenín).

1983

1. Dejiny spisovnej slovenčiny. 1. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1983. 256 s.
Ref.:
1. Muránsky, J.: Slovenská reč, 49, 1984, s. 376-378.
2. Žigo, P.: Nové dejiny spisovnej slovenčiny. - Kultúra slova, 18, 1984, s. 92-96.
3. Majerčáková, Z.: Dějiny spisovné slovenštiny. - Naše řeč, 68, 1985, s. 199-200.
1. O jazyku a štýle slovenskej prózy. 1. vyd. Bratislava, Slovenský spisovateľ 1983. 284 s.
Ref.:
1. Ondruš, Š.: Trochu historického spomínania nad knihou Eugena Paulinyho. (O jazyku a štýle slovenskej prózy.) - Ľud, 6. 9. 1983, s. 5.
1. „Slowár“ A. Bernoláka ako katalyzátor výskumu slovenskej spoločnosti koncom 18. a začiatkom 19. storočia. - In: Typographia Universitatis Hungaricae Budae 1777-1848. Red. P. Király. Budapest, Akadémiai Kiadó 1983, s. 403-406, franc. res. s. 407.

1984

1. Premenlivosť a stálosť významovej stránky jednotky slovnej zásoby. - In: Obsah a forma v slovnej zásobe Materiály z vedeckej konferencie o výskume a opise slovnej zásoby slovenčiny (Smolenice 1. - 4. marca 1983). Red. J. Kačala. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV 1984, s. 117-121.

1985

1. Poznámka k vzťahom češtiny a slovenčiny v 14. a 15. storočí. - In: Slavica Pragensia. 25. (Acta Universitatis Carolinae. Philologica. 4-5. 1982). Red. V. Budovičová. Praha, Univerzita Karlova 1985, s. 161-168.
1. The Effect of Magyarization on the Fortunes of Literary and Cultivated Slovak. - In: The Formation of the Slavonic Literary Languages. Proceedings of a Conference Held in Memory of Robert Auty and Anne Pennington at Oxford 6-11 July 1981. Red. G. Stone - D. Worth. Columbus, Ohio (USA), Slavica Publishers, Inc. 1985, s. 77-83.
1. Život Metoda v rekonštrukcii. - In: Život a dielo Metoda, prvoučiteľa národa slovienskeho. Red. Š. Ondruš. Bratislava, Tatran 1985, s. 17-37.

Edičná činnosť

Dobšinský, P.: Zakliata hora. Bratislava, Tatran 1980.

Život a dielo Metoda, prvoučiteľa národa slovienskeho. Bratislava, Tatran 1985 (autor edičného návrhu).

Ref.:

Blanár, V.: Kniha o Metodovi. - Kultúra slova, 20, 1986, s. 285-287.

Prekladateľská činnosť

Život a dielo Metoda, prvoučiteľa národa slovienskeho. Bratislava, Tatran 1985 (spoluprekladateľ Š. Ondruš).

Ref.:

Blanár, V.: Kniha o Metodovi. - Kultúra slova, 20, 1986, s. 285-287.

Redakčná činnosť

Jazykovedný časopis, 27, 1976 - 32, 1981 (člen red. rady).

Slavica Slovaca, 11, 1976 - 16, 1981 (člen red. rady).

Štolc, J.. Atlas slovenského jazyka. 2. Flexia. Časť druhá: Úvod - komentáre. Bratislava, Veda 1978 (vedecký redaktor).

Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 28. 1977. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1981 (člen red. rady, zodpovedný redaktor).

Literatúra

Vasilievová, L. I.: Lekcii slovackich učonych. - Vestnik Moskovskogo universiteta, 1976, č. 4, s. 74-75 (o prednáškach E. Paulinyho, P. Ondrusa a J. Mistríka na katedre filológií Filologickej fakulty Moskovskej štátnej univerzity M. V. Lomonosova v r. 1974-1975).
Blanár, V.: Osobné meno Eugen Pauliny. - Slovenská reč, 42, 1977, s. 337-343.
Kočiš, F.: Pauliny, Eugen. - Pyramída, 12, 1982/83, č. 135, s. 4318.
Ďurovič, Ľ.: Za Eugenom Paulinym. - Premeny, 20, 1983, č. 3, s. 86-87.
Kačala, J.: Člen korešpondent SAV Eugen Pauliny (13. 12. 1912 - 21. 5. 1983). - Věstník Československé akademie věd, 92, 1983, s. 378-381.
Oravec, J.: Za profesorom dr. Eugenom Paulinym. - Kultúra slova, 17, 1983, s. 375-376.
Turčány, V.: Pochvala nášmu učiteľovi profesorovi Eugenovi Paulinymu. - Romboid, 18, 1983, č. 8, s. 28.
Za členom korešpondentom Eugenom Paulinym. - Správy Slovenskej akadémie vied, 19, 1983, č. 6, s. 60-61.
Jedlička, A.: Nad Paulinyho zpracováním dějin spisovné slovenštiny. - Jazykovedný časopis, 36, 1985, s. 52-57.
Pauliny, Eugen. - In: Pedagogická encyklopédia Slovenska. 2. P - Ž. Red. O. Pavlík et al. Bratislava, Veda 1985, s. 23 (heslo).
Ružička, J.: O sile dialektickej metódy. - In: K princípom marxistickej jazykovedy. Materiály z konferencie o marxistickej jazykovede (Smolenice 21. - 23. novembra 1983). Red. J. Horecký. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV 1985, s. 263-266 (o dialektickej metóde v diele E. Paulinyho).
Horák, E.: [Diskusný príspevok.] - In: K princípom marxistickej jazykovedy. Materiály z konferencie o marxistickej jazykovede (Smolenice 21. - 23. novembra 1983). Red. J. Horecký. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV 1985, s. 266-267 (k príspevku J. Ružičku).
Oravcová, A.: Autorský register časopisu Slovenská reč 1, 1932/1933 - 50, 1985. Bratislava, Veda 1986 (príl. čas. Slovenská reč, 51, 1986), s. 40, 66-67, 81, 105-106, 132 (záznam prác E. Paulinyho uverejnených v rokoch 1940-1982 v Slovenskej reči).
Pauliny Eugen. - In: Malá československá encyklopedie. 4. R - Pol. Red. J. Říman et al. Praha, Academia 1986, s. 819 (heslo).
Pauliny Eugen. - In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliografia slovenských slovakistov a slavistov (1925-1975). Martin, Matica slovenská 1987, s. 821-143, opravy a doplnky (príl.), s. 17 (súpis prác E. Paulinyho za roky 1935-1975).
Pauliny Eugen. - In: Malá encyklopédia Slovenska. Zost. J. Vladár. Red. V. Hajko et al. Bratislava, Veda 1987, s. 377 (heslo).
Pred 75 rokmi sa narodil vo Zvolene Eugen Pauliny... - Slovensko, 11, 1987, č. 12, s. 2.
Pauliny, Eugen. - In: Slovenský biografický slovník (od roku 833 do roku 1990). 4. zv. M - Q. Red. A. Maťovčík. Martin, Matica slovenská 1990, s. 408-409 (heslo).
Furdík, J.: Oporný pilier slovenskej jazykovedy. (O nedožitej osemdesiatke prof. Eugena Paulinyho.) - Slovenská reč, 57, s. 321-324.
Žigo, P.: Na nedožitú osemdesiatku Eugena Paulinyho. - Kultúra slova, 26, 1992, s. 368-370.
Pauliny, Eugen. - In: Encyklopédia jazykovedy. Sprac. J. Mistrík s kolektívom autorov. Bratislava, Obzor 1993, s. 317-318 (heslo).
Pauliny, Eugen. - In: Malá slovenská encyklopédia. Zost. a red. sprac. kolektív pracovníkov Encyklopedického ústavu SAV. Bratislava, Encyklopedický ústav SAV - Goldpress Publishers 1993, s. 537 (heslo).
Pauliny, Eugen. - In: Slovakia and the Slovaks. A Concise Encyclopedia. Zost. M. Strhan - D. P. Daniel. Bratislava, Encyclopedical Institute of the Slovak Academy of Sciences - Goldpress Publishers 1994, s. 452 (heslo).