NAR. 24. 2. 1923, BATIZOVCE, OKR. POPRAD. ŠTUDOVALA V R. 1942-1947 NA FILOZOFICKEJ FAKULTE SLOVENSKEJ UNIVERZITY V BRATISLAVE (SLOVENSKÝ JAZYK - NEMECKÝ JAZYK). 1949 PHDR., 1961 CSC. V R. 1947-1951 PRACOVNÍČKA NAKLADATEĽSTVA SLOVENSKEJ AKADÉMIE VIED A UMENÍ v Bratislave (vedúca redakcie), v r. 1952-1953 pracovníčka Ústavu slovenského jazyka SAVU v Bratislave, v r. 1953-1966 Ústavu slovenského jazyka Slovenskej akadémie vied v Bratislave, v r. 1967-1981 Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV v Bratislave (odborná pracovníčka, samostatná vedecká pracovníčka), od r. 1982 na dôchodku.
Pracuje v oblasti výskumu súčasného slovenského spisovného jazyka, najmä v oblasti lexikológie a lexikografie, štylistiky a jazykovej kultúry.
Ref.:
- -ba- [= Ballay, J.]: Odporúčame. - Slovenský jazyk a literatúra v škole, 24, 1977/78, s. 315-316.
Ref.:
- Grepl, M.: Rudé právo, 11. 2. 1980, s. 5.
- Horecký, J.: Dielo vzájomného zbližovania. Causerie o vydaní Česko-slovenského slovníka. - Pravda, 8. 2. 1980, s. 5.
- Horecký, J.: 32, 1980, č. 4, s. 28-29.
- Chrenka, A.: Technická knihovna, 24, 1980, s. 91-93.
- Jacko, J.: Česko-slovenský slovník. - Východoslovenské noviny, 28. 3. 1980, príl., s. 2.
- Jánsky, L.: Večerník, 29, 1980, č. 38, s. 6.
- Kačala, J.: Vítame Česko-slovenský slovník. - Kultúra slova, 14, 1980, s. 186-188.
- Orlovský, J.: Bohatstvo jazyka. - Nové slovo, 22, 1980, č. 14, s. 20.
- Ripka, I. - Skladaná, J.: Slovenská reč, 45, 1980, s. 364-372.
- (šl) [= Šlosar, D.]: Věda a život, 25, 1980, s. 384.
- Djordjević, N.: Zbornik za filologiju i lingvistiku (Novi Sad, Juhoslávia), 24, 1981, s. 188-190.
- Filipec, J.: Jazykovedný časopis, 32, 1981, s. 85-90.
- Kroupová, L.: Slavia, 50, 1981, s. 93-97.
- Myjavcová, M.: Nové diela slovenskej lexikografie. - In: Zborník Spolku vojvodinských slovakistov. 2. 1980. Red. D. Dudok et al. Nový Sad (Juhoslávia), Spolok vojvodinských slovakistov 1981, s. 151-162 (aj o publikácii: Veľký slovensko-ruský slovník. 1. Red. D. Kollár et al. Bratislava 1979).
- Uher, F.: Český jazyk a literatura, 31, 1980/81, s. 138-139.
- Uher, F.: Komenský, 105, 1980/81, s. 254.
- Kožuchová, M.: Săpostavitelno ezikoznanie (Sofija), 8, 1983, s. 99-100.
- Dorotjaková, V.: Slavica Slovaca, 19, 1984, s. 84-86.
Ref.:
- Genzor, J.: Jazykovedný časopis, 31, 1980, s. 195-198.
- Genzor, J.: Prvé výtlačky ...- Romboid, 15, 1980, č. 7, s. 95-96.
- Kuchar, R.: O novom slovníku. - Večerník, 15. 2. 1980, s. 3.
- Kuchar, R.: Nad novým slovníkom. - Kultúra slova, 14, 1980, s. 120-122.
- Opýtali sme sa Márie Ivanovej-Šalingovej ...- Večerník, 19. 2. 1980, s. 5 (rozhovor zn. -ra- s M. Ivanovou-Šalingovou o slovníku).
- Orlovský, J.: Nové slovníkové dielo. - Pravda, 19. 2. 1980, s. 5.
- Orlovský, J.: Príspevok lexikografie. Vyšiel Slovník cudzích slov. - Nové slovo, 22, 1980, č. 10, s. 20.
- Vaňko, J.: Nový slovník cudzích slov. - Nová cesta, 2, 1980, č. 8, s. 30.
- Bosák, J.: Nad Slovníkom cudzích slov. - Slovenská reč, 46, 1981, s. 114-122.
- Klimeš, L.: Nový slovenský slovník cizích slov. - Naše řeč, 64, 1981, s. 105-109.
- Roudný, M.: Druhé vydání slovenského slovníku cizích slov. - Naše řeč, 67, 1984, s. 245-246.
Ref.:
- -ba- [= Ballay, J.]: Odporúčame. - Slovenský jazyk a literatúra v škole, 27, 1980/81, s. 26-27.
Slovenská reč, 41, 1976 - 46, 1981, č. 1-4 (členka red. rady).